Karelernas nationaldräkt

Vi talar om den typ av dräkt som hittades i de södra och västra delarna av Karelska näset. Finländarna kallade denna typ av dräkt för Rekko på grund av den speciella sortens broderi på skjortan. Detta broderi görs framtill under kragen som du kan se på bilden.

Karelen är en sammanhängande region, men den är uppdelad i tre politiska delar. Här är en karta som visar de olika regionerna i Karelen.

Regionerna södra och norra Karelen ligger inom den finska statens nuvarande gränser. Regionerna Vita Karelen, Olonets Karelen och Ladoga Karelen ligger inom Republiken Karelen i Ryssland.

Detta inkluderar även Zaonezhye-regionen, som ligger öster om Onegasjön och som uteslutande bebos av ryssar för att späda ut andelen karelare inom republiken. Karelska näset är för närvarande en del av Leningradregionen i Ryssland, tillsammans med Ingria.

Karelerna är nära släkt med finnarna, de talar karelska dialekten, finska och är nära släkt med originalspråket. Typiskt talar områden öster om gränsen och Ladogasjön rent karelsk.

Och i regionen Finland, Karelska näset och norr om Ladogasjön talas karelska dialekter av det finska språket.

Det finns också en gemenskap av ortodoxa karelare som bor i Tver-regionen i Ryssland.

De flyttade dit för att undvika religiös förföljelse av lutheranerna, men de assimilerades mestadels av den ryska befolkningen. Karelska näset med en del av territoriet norr om Ladogasjön annekterades av Sovjetunionen från Finland på 40-talet. Detta land visas fortfarande på finska kartor.

Dräkten i fråga har hittats i olika delar av södra Finland, på Karelska näset och i Ingria, söder om den tidigare gränsen. Denna kvinnokostym stöds fortfarande av ett litet samhälle av karelare och ingrianer, samt av dem som nu bor inom Finlands nuvarande gränser.

Karelska näset med en del av territoriet norr om Ladogasjön annekterades av Sovjetunionen från Finland på 40-talet. Detta land visas fortfarande på finska kartor.

Som du kan se på denna karta, förutom Tuuteri, finns dräkter med Rekko i områdena Koivisto, Kuolemaijaarvi, Uusikirkko, Muolaa m.fl. De har såklart nu alla ryska namn. Det finns skillnader i detaljeringen av kostymerna för olika områden. Denna dräkt hittades också söder om gränsen, i delar av Ingria, särskilt i områden norr om St. Petersburg.

I Karelen levde man under spända och svåra omständigheter. Tyget användes mer sparsamt än i västra Finland, men uppvägdes av påkostade och färgglada broderier med traditionell spets.

Rekko är mittpunkten framtill på tröjan. Designen, färgen och graden av broderi varierar beroende på område. Valkjärvi är gjord av orange, blå och vit ull. Till synes var den ursprungliga färgen på rekkobroderiet guldgul. Vissa nyanser av gul-orange är fortfarande huvudfärgerna. Den öppna sidan hålls stängd med en graverad silver- eller tennbrosch främst för gifta kvinnor.

Rekko kan ses på bilden hämtad från en finsk kvinnas blogg. Hon är en fantastisk sömmerska och gör även solklänningar. Hon heter Soya.

Ibland finns det kostymer med falsk rekko, Den sys helt enkelt till en skjorta. Det här fotot är från katalogen av ett företag som massproducerade kostymer. Detta är mycket lättare att göra.

Förutom rekko är en smal remsa av krage, muddar och axlar dekorerad med broderier. Hos Ingria är ärmarna ofta rynkade upptill på axeln.

På Karelska näset bars solklänningar för kvinnor i öster och söder, och kjolar i norr och väster. Rekko dräkter finns i alla typer, beroende på område.

På västra sidan av näset bärs kjolen i en färg, som i Muolaa. På fållen syddes en filt av randigt tyg, som i Koivisto och Kuolemaajärvi.

I Ingria bärs även rekkokostymen ibland med kjol.

Damförkläden gjorda av ull eller linne, vanligtvis med påsydda och/eller broderier.

Linneförkläden har ofta nyytinki-inlägg, bobiner, spetsar och/eller passpoaler, som det här exemplet från Saccola.

Tan - fritidsskor i läder, som är typiska för Karelen. De liknar de som bärs av samerna (lapparna), men kortare. De har en karakteristisk vass tå.

I Ingria är bandet ofta dekorerat med pärlor och metallplåtar. Här är ett exempel från Tyro.

Gifta kvinnor bär en huvudbonad som kallas sorokka, som är gjord av broderat tyg och/eller dekorerad med band runt huvudet.

Nationaldräkter för män inkluderar långärmade skjortor i vit linne eller bomull och yllebyxor som kallas luukkuhousut.

Det finns ingen blixt fram, utan en panel med knappar. Vid bröllop var det brukligt att män knöt sina axlar med scharlakansröda halsdukar.

Byxor kan vara långa eller beskurna. Kostymerna inkluderar även västar och korta jackor som kallas roijy eller rockar. I vissa kostymer bär män bälten, halsdukar och hattar.

• Lippalakki - en keps med en hård topp i fronten;
• Pellilakki - en mössa gjord av flera delar;
• Varraslakki - stickad, spetsig mössa;

• Silinteri - klassisk hatt
• Kairalakki - en rund, sexdelad hatt utan lans;
• Huopalääppä - hög filthatt med band och tenn

• Hylkeenpyytäjän laaki - "jägarmössa", stickad mössa.

Männen bar även ett läderbälte och en mantlad kniv.

Skor vävdes av björkbark och stövlar av råhud. Vinterskor var koibi - stövlar gjorda av renskinn.